THE POLICE STORY

ชื่อภาษาไทย วิ่งสู้ฟัด 5 : เหินสู้ฟัด จัดจำหน่ายโดย สหมงคล อนเตอร์เนชั่นแนล กำหนดฉาย 24 กันยายน 2547 เรื่องย่อ ตำรวจนายหนึ่งกำลังจะวางมือ เด็กหนุ่มคนหนึ่งกำลังหาทางเข้าร่วม ทั้ง 2 ร่วมมือกันเผชิญหน้าอาชญากรรมที่ประวัติศาสตร์ไม่อาจลบเลือน... อาวิง นายตำรวจมือหนึ่งของเกาะฮ่องกง เขานั้นได้รับการยกย่องว่าเป็นที่สุดของที่สุดว่าสามารถคลี่คลายคดีได้ทุกคดีด้วยเวลาอันรวดเร็ว อาฟัง ชายหนุ่มจอมขบฏ เขาเป็นเด็กหนุ่มหัวใสที่ใฝ่ฝันอยากเป็นตำรวจ แต่ทว่าปูมหลังของพ่อเขาที่เป็นอาชญากรตัวร้ายจึงไม่สามารถทำให้ฝันของเขาเป็นจริง จนในที่สุดโอกาสก็มาถึงมือของ ฟัง เมื่อหลอก วิง ว่าเขาก็คือนายตำรวจเช่นกัน ทั้ง 2 จึงร่วมมือสืบเสาะถึงกลุ่มอันธพาลที่สุดโหดที่มีชื่อว่า Gang of Fiveโดยการนำของ โจ กลุ่มอิทธิพลนี้ประกอบไปด้วยอาชญากรหนุ่มสาว เลือดเย็น ซึ่งในแผนการปล้นธนาคารนั้น พวกเขาตั้งใจที่จะกดสัญญาณนิรภัยด้วยหมายให้ตำรวจที่รุดมายังที่เกิดเหตุนั้นตกเป็นเป้านิ่งในการโจมตี เบื้องหลังแรงบันดาลใจสุดโหดของโจนั้นมาจาก วิดีโอเกมประเภทยิงปืน ไล่ล่า ซึ่งผลลัพธ์ที่ได้ออกมาก็คือ แผนสังหารโหด สุดเหี้ยม เนี้ยบ และตายสถานเดียวของเหล่าตำรวจ แม้ว่าเขาจะมีพ่อเป็นตำรวจก็ตาม แต่ทว่ารอยช้ำในวัยเด็กที่ปวดร้าวจากผู้เป็นพ่อจอมทารุณ ซึ่งมันก็ทำให้เขาสั่งสมความจงเกลียดจงชังพวกตำรวจมานับแต่นั้น สิ่งเดียวที่ทำให้เขารู้สึกเป็นสุขได้มากที่สุดก็คือการได้เข่นฆ่าเหล่าผู้รักษากฎหมายบนเกาะฮ่องกง วิง และ อาร์มานี่ ค็อป ทีมนายตำรวจแต่งกายสุดเนี้ยบ ได้รับมอบหมายให้เข้ามาคลี่คลายคดีของ Gang of Five และด้วยเวลาไม่นานนักทั้งหมดก็สามารถระบุถึงที่ซ่อนตัวของกลุ่มได้และเริ่มต้นการกวาดล้างครั้งใหญ่ แต่ทว่าทั้งหมดก็คว้าน้ำเหลว ด้วยหนอนบ่อนไส้อย่าง แซม คนทั้งหมดของ วิง ติดกับและโดนซุ่มยิงทิ้งทีละคน ๆ มีเพียง อาวิง คนเดียวเท่านั้นที่สามารถเอาตัวรอดมาได้... ภายหลังจากการสังหารหมู่ที่เกิดขึ้น ชีวิตทั้งหมดของ อาวิง ก็กสลาย เพื่อนร่วมงานของเขาเสียชีวิตทั้งหมด รวมถึง ร็อคกี้ น้องชายของ คา ยี แฟนสาวของเขาด้วย วิงเก็บตัวจมอยู่กับก้นบึ้งแห่งความสิ้นหวังและแอลกอฮอลล์ ...คืนหนึ่ง อาฟัง พบฮีโร่ของเขานอนเมาหมดสติอยู่ข้างถนนอย่างหมดสภาพ เขาจึงพาชายผู้เป็นความใฝ่ฝัน เป็นต้นแบบให้กับเขากลับบ้านอย่างปลอดภัย และแล้วประกายแห่งความฝันอันเลือนลางก็ส่องสว่างขึ้นอีกครั้งเมื่อเขาหลอก วิง ว่า เขาได้รับการแต่งตั้งจากเบื้องบนให้มาช่วยวิงในการสืบคดี Gang of Five อาฟัง อาศัยความช่วยเหลือจาก ฟา ฟา ตำรวจสาวไฟแรงประจำกองอาชญากรรมคอมพิวเตอร์ ซึ่งเธอก็เต็มใจช่วยเป็นอย่างดีด้วยเสน่ห์บางอย่างของฟัง และทั้งหมดก็เริ่มคดีอีกครั้งด้วยการสืบหาตัว แซม คนทรยศ ซึ่งเขาก็ออกจากกรมตำรวจ เปลี่ยนชื่อเสียงเรียงนาม และไปหลบซ่อนตัวอยู่ในไนท์คลับแห่งหนึ่ง ซึ่งทั้ง อาวิง และ อาฟัง ก็ออกไล่ล่าแซมอย่างไม่ลดละ จนทำให้สมาชิก Gang of Five ตัดสินใจฆ่าปิดปาก แซม อย่างเลือดเย็น ซึ่งเกมการไล่ล่าก็เริ่มต้นขึ้นบนยอดเขาที่มีการแข่งขันเมาเท่น ไบค์ X Game ซึ่งอาวิงก็อาศัยจักรยานเสือภูเขาเป็นพาหนะในการไล่ล่าโดยมีเกาะฮ่องกงเป็นฉากหลัง การไล่ล่าเข้มข้นขึ้นเรื่อยๆเมื่อ วิง ทะยานจักรยานลงบนหลังคาของรถบัสที่กำลังแล่นอยู่ก่อนที่ทั้งหมดจะตกลงสู่ถนนเบื้องล่าง แต่ทว่าการไล่ล่าก็ยังไม่มีทีท่าสิ้นสุดลงง่ายๆ โดยเหล่าอาชญากรยิ่งเหิมเกริมมากขึ้น โดยยิงห่ากระสุนใส่กลุ่มเด็กนักเรียนก่อนที่จะหลบหนีไปได้ แล้วความจริงก็เปิดเผยขึ้นเมื่อ วิง จับได้ว่า อาฟัง ไม่ใช่ตำรวจจริงๆ แต่ อาวิง ก็เริ่มทบทวนความคิดเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมด และเข้าใจว่าแท้ที่จริงแล้วเขานั้นต้องขอบคุณ อาฟัง ซึ่งเขาก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้ความมั่นใจของเขากลับมา และให้ อาฟัง เป็นคู่หูของเขาต่อไป ขณะที่หลักฐานเริ่มก่อตัวเป็นรูปเป็นร่างมากขึ้นเรื่อยๆ ฟังและวิงสืบทราบจนได้ความว่าอาคารที่ใช้สำหรับแข่ง X-game นั้นโจเป็นคนเช่ามา และยิ่งช็อคมากขึ้นไปอีกเมื่อรู้ว่าพ่อของ โจ นั้นเป็นนายตำรวจยศใหญ่โต คา ยี ย้อนกลับมาที่สถานีอีกค้งเพื่อพบกับ วิง แต่ทว่ากลับถูก โจ จับตัวไป และใช้เป็นเหยื่อตัวประกันผูกติดกับระเบิดเวลา โชคดีที่ อาวิง ได้ตัวเธอกลับมา แต่โชคก็ไม่เข้าข้างเขาเสมอไป เมื่อระเบิดเกิดระเบิดขึ้นและ คา ยี ก็บาดเจ็บสาหัสและตกอยู่ในอาการโคม่า อาฟัง ถูกจับกุมด้วยข้อหาปลอมแปลงเป็นตำรวจ และ อาวิง ในข้อหาให้การสนับสนุนเขา ซึ่งทั้ง 2 ถูกคุมตัวอยู่ในโรงพัก แต่ด้วยความช่วยเหลือของ ฟา ฟา ทั้งหมดจึงหลบหนีออกมาได้ ในขณะเดียวกัน โจ ก็กลับมารวมหัวกับลูกทีมทั้งหมดอีกครั้งเพื่อที่จะวางแผนถล่มครั้งสุดท้าย แต่ทว่าตอนนี้ อาวิง และ อาฟัง ก็เรียนรู้แท็คติคของ โจ หมดแล้วด้วยข้อมูลจาก ฟา ฟา ที่จะทำให้พวกเขากลายมาเป็นผู้คุมเกมนี้อีกครั้งหนึ่ง เหตุการณ์เลวร้ายในแบบที่เกิดขึ้นกับ อาร์มานี่ค็อป ก็หวนกลับมาอีกครั้งหนึ่ง ทว่ามันกลับเป็นพวก Gang of Five ที่ถูกไล่ล่าและล้มตายลงทีละคนๆ ในที่สุดอาวิงก็สามารถเอาชนะความกลัวของตัวเองและเรียกพละกำลัง ความกล้าหาญกลับคืนมาได้อีกครั้งเมื่อ โจ พลาดท่าและพ่ายแพ้ไปในที่สุด ไม่นานนักหลังจากนั้น คา ยี ก็อาการดีขึ้นมากและอาวิงก็กลับมาสานต่อซึ่งความรักที่จางหายไป ส่วน อาฟัง ก็หายตัวไปพร้อมกับการตอบแทนบุญคุณส่วนตัวที่เขาติดค้าง อาวิง อยู่นั้นก็สำเร็จสิ้นลง... นักแสดง เฉินหลง... วิง เซียะถิงฟง... ฟัง แดเนียล วู... โจ หวัง เชียะ... แซม หยังไฉ่หนี... คา ยี ชาร์ลีน ชอย... ฟา ฟา ทีมงาน กำกับการแสดง เบนนี่ ชาง