คุณชายทรานซิสเตอร์
แนวละคร ดราม่า
บทประพันธ์ เพ็ญศิริ
บทโทรทัศน์ พรดี
สร้างสรรค์โดย บริษัท มาสเตอร์ วัน จำกัด
ออกอากาศทุกวัน จันทร์-อาทิตย์ เวลา 19.15 น. ทางไทยทีวีสีช่อง 3
เรื่องย่อ
ม.ร.ว.ยงค์เกษม สุรพันธ์ ราชนิกูลหนุ่มผู้เพียบพร้อมด้วยคุณสมบัติเดินทางกลับสู่ วังอดิเทพ หลังจากเรียนจบปริญญาโทจากอเมริกา เมื่อมาถึงจึงได้รู้ความจริงว่าท่านพ่อม.จ.ยงเกียรติ สุรพันธ์สิ้นชีพิตักษัย กิจการทั้งหมดของครอบครัวตกอยู่ในมือของท่านอาทัตเทพที่ล่อลวงหม่อมศรีสมัยหม่อมแม่ให้ถ่ายโอนสมบัติให้เป็นของท่านอาจนหมด แม้แต่วังอดิเทพก็ถูกท่านอานำไปจำนองไว้กับเสี่ยมงคล ผู้คนในวงสังคมชั้นสูงก็พากันตีจาก แม้แต่ม.ร.ว.ทิตยาคู่หมั้นก็ถอนหมั้น มีเพียงดนุเดชเพื่อนรักของคุณชายเท่านั้นที่ยังคงเป็นเพื่อนแท้ ด้วยจิตใจที่สับสนและความผิดหวังคุณชายจึงตัดสินใจทิ้งยศถาบรรดาศักดิ์ไปใช้ชีวิตเป็นนายเษมคนธรรมดาสามัญที่ไม่มีใครรู้จักอยู่ที่ตำบลดอนแสมชนบทอันห่างไกล เพื่อจะหาความจริงใจ
และถ้าโชคดีอาจจะได้เงินมากู้ราชสกุล เพราะเขาเคยได้ยินตำนานที่นายชมคนเก่าแก่เล่าให้ฟังว่าที่ตำบลดอนแสมมีสินแร่ทองคำซ่อนอยู่ เมื่อได้สัมผัสกับชีวิตที่ดอนแสม คุณชายยงค์เกษมเกิดความรู้สึกประทับใจน้ำใจของชาวบ้านโดยเฉพาะกำนันเจิมที่รับเขาเป็นลูกจ้างในไร่ ชุมพลลูกชายของกำนันเจิมก็กลายมาเป็นเพื่อนสนิท ซึ่งต่างจาก ร้อยพุด น้องสาวคนสวยของชุมพลที่มีเรื่องขัดใจกับนายเษมมาตลอด ร้อยพุดคอยตามจับผิดนายเษมและล้อเลียนที่เขาเอาแต่ฟังวิทยุทรานซิสเตอร์ เธอเรียกเขาอย่างเหยียดหยามว่าคุณชายทรานซิสเตอร์โดยไม่รู้ว่าที่นายเษมฟังวิทยุนั้นเพื่อติดตามข้อมูลข่าวทางการเกษตรเพื่อหาทางช่วยชาวบ้านจากปัญหาความยากจน นั่นคือปัญหาที่พ่อค้าคนกลางชื่อเสี่ยกีใช้เล่ห์เหลี่ยมกดราคาพืชผล
นายเษมร่วมมือกับชุมพลช่วยกันล้มล้างอิทธิพลของเสี่ยกีสร้างความแค้นเคืองให้เสี่ยกีเป็นที่สุด แม้ร้อยพุดจะทึ่งแต่เธอก็ยังคงระแวงเมื่อเห็นนายเษมแอบไปสำรวจพื้นที่ในป่าอย่างมีพิรุธ เหมือนกำลังจะค้นหาสายแร่ทองคำที่ชาวบ้านดอนแสมปิดเป็นความลับ ร้อยพุดออกอุบายให้นายเษมขับรถพาเข้าเมืองแล้วเอาปืนขู่ไล่ให้นายเษมออกจากหมู่บ้านแต่ยังไม่ทันที่นายเษมจะได้ชี้แจงอะไรเขาก็ถูกพวกของเสี่ยกีรุมทำร้ายอย่างทารุณ ร้อยพุดสุดจะทนยิงพวกเสี่ยกีเพื่อช่วยชีวิตนายเษม ล่วงเข้าสู่ฤดูเก็บเกี่ยวเกิดปัญหาพืชผลล้นตลาด พวกเสี่ยกีขู่เข็ญให้ชาวบ้านขายผลิตผลราคาถูก แต่นายเษมช่วยกำนันเจิมทำโครงการกู้เงินรัฐบาลมาทำห้องอบพืชผลทำให้สินค้าของชาวบ้านมีชื่อเสียง จนทำให้ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาล
เสี่ยกียุให้นายดำรงเพื่อนผู้ทรงอิทธิพลเถื่อนบุกรุกเข้าตัดไม้ทำลายป่าของชาวบ้าน เพื่อเป็นการแก้แค้นและค้นหาสายแร่ทองคำตามตำนาน แต่ในที่สุดเสี่ยกีกลับโดนนายดำรงเขี่ยออกจากเส้นทางโดยไม่ใยดี กำนันเจิมรวมทั้งชุมพลและชาวบ้านคิดจะเอากำลังเข้าต่อสู้แต่โดนนายเษมห้ามไว้ และรอจนกว่าเขาจะกลับมาแต่แล้วนายเษมก็หายไป ร้อยพุดเชื่อว่านายเษมมีส่วนรู้เห็นกับนายดำรงจึงเล่าให้พ่อและชุมพลฟังเรื่องที่เห็นนายเษมแอบไปสำรวจในป่าหาสายแร่ทองคำ กำนันเจิมโกรธและตัดสินใจพาชาวบ้านเข้าลุยกับพวกนายดำรงที่มีอาวุธ นายดำรงสั่งให้ฆ่าทุกคนไม่ให้เหลือแต่ในนาทีสุดท้ายมีกองกำลังเข้าจับกุมนายดำรงและพวก หมวดระวีเล่าว่าคดีนี้นายดำรงไม่มีทางดิ้นหลุดแน่นอนเพราะมีคนมอบรูปถ่ายเป็นหลักฐาน
ลูกสาวนายดำรงแก้วกัลยาสมัครมาเป็นครูที่ดอนแสมเพราะความสำนึกผิดในสิ่งที่พ่อทำลงไป ระยะหลังนายเษมมีเรื่องต้องกลับบ้านหลายครั้ง ส่วนแก้วกัลยาก็มักจะเข้ากรุงเทพในช่วงเวลาไล่เลี่ยกัน ความสนิทสนมของคนทั้งคู่สร้างความปวดร้าวให้ลูกของกำนันเจิมทั้งสอง ทางกรุงเทพนายเษมกลับมาสู่สภาพ ม.ร.ว.ยงค์เกษมต้องต่อสู้คดีความกับท่านอาทัตเทพ ซึ่งบัดนี้ถูกเสี่ยมงคลหุ้นส่วนหักหลังเหมือนถูกกรรมตามสนอง ทำให้ท่านชายทัตเทพบอกความจริงเรื่องพินัยกรรมที่ฝากไว้กับธนาคาร ซึ่งมีคุณชายยงค์เกษมเพียงผู้เดียวที่ไปเบิกออกมาได้ ในพินัยกรรมระบุให้คุณชายยงค์เกษมเป็นผู้จัดการมรดกแต่เพียงผู้เดียวดังนั้นการจำนองวังอดิเทพที่ท่านอาทำไปจึงเป็นโมฆะ หนังสือพิมพ์ลงข่าวคุณชายยงค์เกษมชาวบ้านดอนแสมรู้เรื่องด้วยความดีใจ
แก้วกัลยาเผยความจริงว่าคุณชายคือผู้ที่อยู่เบื้องหลังการจับกุมพ่อของเธอ ที่เธอหายไปพร้อมเขาบ่อยๆ ก็เพื่อไปให้การกับตำรวจชุมพลรู้ความจริงก็ดีใจ หมวดระวีได้เลื่อนขั้นแล้วมาสู่ขอร้อยพุด ร้อยพุดจำใจยอมรับเพราะอยากลืมความรักที่มีต่อนายเษม เมื่อคุณชายฟื้นกิจการของครอบครัว หญิงสาวต่างก็มีทีท่าจะหวนกลับมาทั้งจิลกาและทิตยา หม่อมศรีสมัยยื่นคำขาดให้กลับมารับหมั้นคุณหญิงทิตยา คุณชายจึงเลี่ยงด้วยการหวนกลับไปดอนแสมในเช้าวันหมั้นของร้อยพุดกับผู้กองระวี ในวันนั้นเองทุกคนรับรู้ข่าวร้ายว่ารถของคุณชายพลิกคว่ำที่หุบเหว ร้อยพุดผวาวิ่งจากพิธีเพื่อไปหาท่านชาย และคอยดูแลจนอาการของคุณชายดีขึ้นเรื่อยๆ และได้เข้าพิธีแต่งงานกับร้อยพุด คุณชายพาร้อยพุดกลับสู่วังในฐานะภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมาย
แต่หม่อมศรีสมัยไม่ยอมรับ และร่วมมือกับจิลกาหาทางกลั่นแกล้ง ร้อยพุดทนไม่ไหวกับความร้ายกาจของคนที่เรียกตัวเองว่าผู้ดี แต่สิ่งที่ทำให้เธอตัดใจกลับดอนแสมคือ ภาพของคุณหญิงทิตยาที่ยืนเคียงข้างกับคุณชายยงค์เกษม ร้อยพุดกลับดอนแสมโดยไม่มีใครรู้ว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ ผู้กองระวีขอเธอแต่งงานอีกครั้งทั้งๆ ที่รู้ว่าเธอกำลังท้อง ร้อยพุดจึงไม่อาจปฏิเสธได้ แก้วกัลยาพยายามแจ้งข่าวให้คุณชายรู้ แต่ถูกหม่อมศรีสมัยขัดขวางจนแก้วกัลยาต้องใช้วิธีประกาศแจ้งทางวิทยุ คุณชายรับฟังด้วยความตกใจจะรีบไปหาร้อยพุด แต่หม่อมศรีสมัยขัดขวางจนเกิดอาการหัวใจกำเริบต้องส่งโรงพยาบาลด่วน หม่อมศรีสมัยเปิดโอกาสให้คุณชายใกล้ชิดกับคุณหญิงทิตยา
ทำให้จิลกาโกรธประจานหม่อมอย่างไม่ไว้หน้า ด้านพ่อของคุณหญิงทิตยาก็เร่งรัดให้หม่อมศรีสมัยจัดการเรื่องการหมั้นอย่างไม่เกรงใจหม่อมที่กำลังป่วย หม่อมศรีสมัยรู้สึกเบื่อหน่ายสังคมจอมปลอม และเริ่มเห็นความดีของร้อยพุด คุณชายจะไปดอนแสมอีกครั้งหม่อมจึงไม่ได้ขัดขวาง คุณชายเพิ่งรู้ว่าร้อยพุดมีท้องรู้สึกตื่นเต้นยินดีจะฝ่าเข้าไปทำลายพิธีแต่งงานให้ได้ ร้อยพุดออกมาพบคุณชายและออกปากขอหย่า คุณชายไม่ยอม หม่อมศรีสมัยตามมาสารภาพว่าเธอเป็นตัวการของเรื่องทั้งหมด หม่อมวิงวอนให้ร้อยพุดยกโทษให้เธอและกลับมาคืนดีกับคุณชาย ในที่สุดทุกอย่างก็จบลงด้วยความสุขคุณชายยงค์เกษมสร้างครอบครัวกับร้อยพุดที่ตำบลดอนแสมอย่างสงบสุข
รายชื่อนักแสดง
เขตต์ ฐานทัพ รับบท ม.ร.ว.ยงค์เกษม สุรพันธ์
เพชรลดา เทียงเพ็ชร รับบท ร้อยพุด
สาริน บางยี่ขัน รับบท ผู้กองระวี
กุลวรา วรศิริ รับบท ม.ร.ว.ทิตยา
อรัญญา นามวงศ์ รับบท หม่อมศรีสมัย
เศรษฐา ศิระฉายา รับบท กำนันเจิม
เรื่องย่อ
ม.ร.ว.ยงค์เกษม สุรพันธ์ ราชนิกูลหนุ่มผู้เพียบพร้อมด้วยคุณสมบัติเดินทางกลับสู่ วังอดิเทพ หลังจากเรียนจบปริญญาโทจากอเมริกา เมื่อมาถึงจึงได้รู้ความจริงว่าท่านพ่อม.จ.ยงเกียรติ สุรพันธ์สิ้นชีพิตักษัย กิจการทั้งหมดของครอบครัวตกอยู่ในมือของท่านอาทัตเทพที่ล่อลวงหม่อมศรีสมัยหม่อมแม่ให้ถ่ายโอนสมบัติให้เป็นของท่านอาจนหมด แม้แต่วังอดิเทพก็ถูกท่านอานำไปจำนองไว้กับเสี่ยมงคล ผู้คนในวงสังคมชั้นสูงก็พากันตีจาก แม้แต่ม.ร.ว.ทิตยาคู่หมั้นก็ถอนหมั้น มีเพียงดนุเดชเพื่อนรักของคุณชายเท่านั้นที่ยังคงเป็นเพื่อนแท้ ด้วยจิตใจที่สับสนและความผิดหวังคุณชายจึงตัดสินใจทิ้งยศถาบรรดาศักดิ์ไปใช้ชีวิตเป็นนายเษมคนธรรมดาสามัญที่ไม่มีใครรู้จักอยู่ที่ตำบลดอนแสมชนบทอันห่างไกล เพื่อจะหาความจริงใจ
และถ้าโชคดีอาจจะได้เงินมากู้ราชสกุล เพราะเขาเคยได้ยินตำนานที่นายชมคนเก่าแก่เล่าให้ฟังว่าที่ตำบลดอนแสมมีสินแร่ทองคำซ่อนอยู่ เมื่อได้สัมผัสกับชีวิตที่ดอนแสม คุณชายยงค์เกษมเกิดความรู้สึกประทับใจน้ำใจของชาวบ้านโดยเฉพาะกำนันเจิมที่รับเขาเป็นลูกจ้างในไร่ ชุมพลลูกชายของกำนันเจิมก็กลายมาเป็นเพื่อนสนิท ซึ่งต่างจาก ร้อยพุด น้องสาวคนสวยของชุมพลที่มีเรื่องขัดใจกับนายเษมมาตลอด ร้อยพุดคอยตามจับผิดนายเษมและล้อเลียนที่เขาเอาแต่ฟังวิทยุทรานซิสเตอร์ เธอเรียกเขาอย่างเหยียดหยามว่าคุณชายทรานซิสเตอร์โดยไม่รู้ว่าที่นายเษมฟังวิทยุนั้นเพื่อติดตามข้อมูลข่าวทางการเกษตรเพื่อหาทางช่วยชาวบ้านจากปัญหาความยากจน นั่นคือปัญหาที่พ่อค้าคนกลางชื่อเสี่ยกีใช้เล่ห์เหลี่ยมกดราคาพืชผล
นายเษมร่วมมือกับชุมพลช่วยกันล้มล้างอิทธิพลของเสี่ยกีสร้างความแค้นเคืองให้เสี่ยกีเป็นที่สุด แม้ร้อยพุดจะทึ่งแต่เธอก็ยังคงระแวงเมื่อเห็นนายเษมแอบไปสำรวจพื้นที่ในป่าอย่างมีพิรุธ เหมือนกำลังจะค้นหาสายแร่ทองคำที่ชาวบ้านดอนแสมปิดเป็นความลับ ร้อยพุดออกอุบายให้นายเษมขับรถพาเข้าเมืองแล้วเอาปืนขู่ไล่ให้นายเษมออกจากหมู่บ้านแต่ยังไม่ทันที่นายเษมจะได้ชี้แจงอะไรเขาก็ถูกพวกของเสี่ยกีรุมทำร้ายอย่างทารุณ ร้อยพุดสุดจะทนยิงพวกเสี่ยกีเพื่อช่วยชีวิตนายเษม ล่วงเข้าสู่ฤดูเก็บเกี่ยวเกิดปัญหาพืชผลล้นตลาด พวกเสี่ยกีขู่เข็ญให้ชาวบ้านขายผลิตผลราคาถูก แต่นายเษมช่วยกำนันเจิมทำโครงการกู้เงินรัฐบาลมาทำห้องอบพืชผลทำให้สินค้าของชาวบ้านมีชื่อเสียง จนทำให้ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาล
เสี่ยกียุให้นายดำรงเพื่อนผู้ทรงอิทธิพลเถื่อนบุกรุกเข้าตัดไม้ทำลายป่าของชาวบ้าน เพื่อเป็นการแก้แค้นและค้นหาสายแร่ทองคำตามตำนาน แต่ในที่สุดเสี่ยกีกลับโดนนายดำรงเขี่ยออกจากเส้นทางโดยไม่ใยดี กำนันเจิมรวมทั้งชุมพลและชาวบ้านคิดจะเอากำลังเข้าต่อสู้แต่โดนนายเษมห้ามไว้ และรอจนกว่าเขาจะกลับมาแต่แล้วนายเษมก็หายไป ร้อยพุดเชื่อว่านายเษมมีส่วนรู้เห็นกับนายดำรงจึงเล่าให้พ่อและชุมพลฟังเรื่องที่เห็นนายเษมแอบไปสำรวจในป่าหาสายแร่ทองคำ กำนันเจิมโกรธและตัดสินใจพาชาวบ้านเข้าลุยกับพวกนายดำรงที่มีอาวุธ นายดำรงสั่งให้ฆ่าทุกคนไม่ให้เหลือแต่ในนาทีสุดท้ายมีกองกำลังเข้าจับกุมนายดำรงและพวก หมวดระวีเล่าว่าคดีนี้นายดำรงไม่มีทางดิ้นหลุดแน่นอนเพราะมีคนมอบรูปถ่ายเป็นหลักฐาน
ลูกสาวนายดำรงแก้วกัลยาสมัครมาเป็นครูที่ดอนแสมเพราะความสำนึกผิดในสิ่งที่พ่อทำลงไป ระยะหลังนายเษมมีเรื่องต้องกลับบ้านหลายครั้ง ส่วนแก้วกัลยาก็มักจะเข้ากรุงเทพในช่วงเวลาไล่เลี่ยกัน ความสนิทสนมของคนทั้งคู่สร้างความปวดร้าวให้ลูกของกำนันเจิมทั้งสอง ทางกรุงเทพนายเษมกลับมาสู่สภาพ ม.ร.ว.ยงค์เกษมต้องต่อสู้คดีความกับท่านอาทัตเทพ ซึ่งบัดนี้ถูกเสี่ยมงคลหุ้นส่วนหักหลังเหมือนถูกกรรมตามสนอง ทำให้ท่านชายทัตเทพบอกความจริงเรื่องพินัยกรรมที่ฝากไว้กับธนาคาร ซึ่งมีคุณชายยงค์เกษมเพียงผู้เดียวที่ไปเบิกออกมาได้ ในพินัยกรรมระบุให้คุณชายยงค์เกษมเป็นผู้จัดการมรดกแต่เพียงผู้เดียวดังนั้นการจำนองวังอดิเทพที่ท่านอาทำไปจึงเป็นโมฆะ หนังสือพิมพ์ลงข่าวคุณชายยงค์เกษมชาวบ้านดอนแสมรู้เรื่องด้วยความดีใจ
แก้วกัลยาเผยความจริงว่าคุณชายคือผู้ที่อยู่เบื้องหลังการจับกุมพ่อของเธอ ที่เธอหายไปพร้อมเขาบ่อยๆ ก็เพื่อไปให้การกับตำรวจชุมพลรู้ความจริงก็ดีใจ หมวดระวีได้เลื่อนขั้นแล้วมาสู่ขอร้อยพุด ร้อยพุดจำใจยอมรับเพราะอยากลืมความรักที่มีต่อนายเษม เมื่อคุณชายฟื้นกิจการของครอบครัว หญิงสาวต่างก็มีทีท่าจะหวนกลับมาทั้งจิลกาและทิตยา หม่อมศรีสมัยยื่นคำขาดให้กลับมารับหมั้นคุณหญิงทิตยา คุณชายจึงเลี่ยงด้วยการหวนกลับไปดอนแสมในเช้าวันหมั้นของร้อยพุดกับผู้กองระวี ในวันนั้นเองทุกคนรับรู้ข่าวร้ายว่ารถของคุณชายพลิกคว่ำที่หุบเหว ร้อยพุดผวาวิ่งจากพิธีเพื่อไปหาท่านชาย และคอยดูแลจนอาการของคุณชายดีขึ้นเรื่อยๆ และได้เข้าพิธีแต่งงานกับร้อยพุด คุณชายพาร้อยพุดกลับสู่วังในฐานะภรรยาที่ถูกต้องตามกฎหมาย
แต่หม่อมศรีสมัยไม่ยอมรับ และร่วมมือกับจิลกาหาทางกลั่นแกล้ง ร้อยพุดทนไม่ไหวกับความร้ายกาจของคนที่เรียกตัวเองว่าผู้ดี แต่สิ่งที่ทำให้เธอตัดใจกลับดอนแสมคือ ภาพของคุณหญิงทิตยาที่ยืนเคียงข้างกับคุณชายยงค์เกษม ร้อยพุดกลับดอนแสมโดยไม่มีใครรู้ว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ ผู้กองระวีขอเธอแต่งงานอีกครั้งทั้งๆ ที่รู้ว่าเธอกำลังท้อง ร้อยพุดจึงไม่อาจปฏิเสธได้ แก้วกัลยาพยายามแจ้งข่าวให้คุณชายรู้ แต่ถูกหม่อมศรีสมัยขัดขวางจนแก้วกัลยาต้องใช้วิธีประกาศแจ้งทางวิทยุ คุณชายรับฟังด้วยความตกใจจะรีบไปหาร้อยพุด แต่หม่อมศรีสมัยขัดขวางจนเกิดอาการหัวใจกำเริบต้องส่งโรงพยาบาลด่วน หม่อมศรีสมัยเปิดโอกาสให้คุณชายใกล้ชิดกับคุณหญิงทิตยา
ทำให้จิลกาโกรธประจานหม่อมอย่างไม่ไว้หน้า ด้านพ่อของคุณหญิงทิตยาก็เร่งรัดให้หม่อมศรีสมัยจัดการเรื่องการหมั้นอย่างไม่เกรงใจหม่อมที่กำลังป่วย หม่อมศรีสมัยรู้สึกเบื่อหน่ายสังคมจอมปลอม และเริ่มเห็นความดีของร้อยพุด คุณชายจะไปดอนแสมอีกครั้งหม่อมจึงไม่ได้ขัดขวาง คุณชายเพิ่งรู้ว่าร้อยพุดมีท้องรู้สึกตื่นเต้นยินดีจะฝ่าเข้าไปทำลายพิธีแต่งงานให้ได้ ร้อยพุดออกมาพบคุณชายและออกปากขอหย่า คุณชายไม่ยอม หม่อมศรีสมัยตามมาสารภาพว่าเธอเป็นตัวการของเรื่องทั้งหมด หม่อมวิงวอนให้ร้อยพุดยกโทษให้เธอและกลับมาคืนดีกับคุณชาย ในที่สุดทุกอย่างก็จบลงด้วยความสุขคุณชายยงค์เกษมสร้างครอบครัวกับร้อยพุดที่ตำบลดอนแสมอย่างสงบสุข
รายชื่อนักแสดง
เขตต์ ฐานทัพ รับบท ม.ร.ว.ยงค์เกษม สุรพันธ์
เพชรลดา เทียงเพ็ชร รับบท ร้อยพุด
สาริน บางยี่ขัน รับบท ผู้กองระวี
กุลวรา วรศิริ รับบท ม.ร.ว.ทิตยา
อรัญญา นามวงศ์ รับบท หม่อมศรีสมัย
เศรษฐา ศิระฉายา รับบท กำนันเจิม
